らくがき

Vine Linuxが3.2になりましたので、うちのサーバをアップグレードしました。
といっても、aptのsources.listを、3.2のパッケージ・ツリーを参照するようにして、apt-getでパッケージを更新して、カーネルを入れ替えただけですけれど。21:50頃から5分ほどリブートで音信不通になったかと思いますが、そんなわけだったのです。